英語系YouTuberやりたいんだけど何が需要あるの?




1: 名無しの民 2020/06/21(日) 14:15:13.669 ID:ezDMxuqz0
英語系と言っても色々あるでしょ?
ちな友達は日本人すらいないから外人出してるやつとかみたいなことは無理無理無理無理カタツムリよ

2: 名無しの民 2020/06/21(日) 14:15:42.334 ID:IUk7qRdsd
友達いないのにはなせるの?

 

3: 名無しの民 2020/06/21(日) 14:15:58.515 ID:Z81Tmwur0
日本人の苦手なリスニングとスピーキング

 

9: 名無しの民 2020/06/21(日) 14:16:52.234 ID:ezDMxuqz0
>>3
スピーキング苦手だよ
てか外人引っ張り出してくるのはチートだろこいつら
外人が出てるの死ぬほどあるからそ子に俺がノコノコ出ていっても無理そうだよ

 

4: 名無しの民 2020/06/21(日) 14:15:59.716 ID:NnP5dJHx0
需要ないよ

 

5: 名無しの民 2020/06/21(日) 14:16:05.863 ID:ezDMxuqz0
話せるよ
ボイトレしたから

 

6: 名無しの民 2020/06/21(日) 14:16:18.070 ID:WKT4FnEm0
海外あるあるをモノマネ入れて

 

7: 名無しの民 2020/06/21(日) 14:16:22.607 ID:++mlQlj20
むしろ英語を使って
外人に日本の良さを分かって貰う動画を作ればいい気がする
日本人相手に日本語使えば視聴者は1億だけど
英語で話せば70億人が視聴者となりえる

 

14: 名無しの民 2020/06/21(日) 14:17:42.249 ID:ezDMxuqz0
>>4
悲しい

 

>>6
海外あるある?
洋画ってこと?

>>7
ほんそれ
めっちゃやってるやついるんよ

 

8: 名無しの民 2020/06/21(日) 14:16:39.240 ID:Jce5oeRX0
アツ英語ってめっちゃドヤ顔じゃね?

 

10: 名無しの民 2020/06/21(日) 14:17:05.574 ID:Jce5oeRX0
林修も顔負けやぞ

 

11: 名無しの民 2020/06/21(日) 14:17:19.073 ID:OKqUDECEd
どれぐらい喋れるの?

 

18: 名無しの民 2020/06/21(日) 14:18:26.871 ID:ezDMxuqz0
>>8
全員ドヤ顔に見える
全員お高くと待ってるように見えてこの画嬢をぶっ壊したい

 

>>11
ヨーロッパ人と意思疎通はできるくらい

 

12: 名無しの民 2020/06/21(日) 14:17:40.474 ID:GfDrfkmya
日本の観光スポットを英語で紹介しろ

 

13: 名無しの民 2020/06/21(日) 14:17:40.806 ID:fGkJvGIsa
下ネタ講座

 

15: 名無しの民 2020/06/21(日) 14:17:42.831 ID:3JfwYfXt0
海外ミームの日本語解説とか

 

20: 名無しの民 2020/06/21(日) 14:19:13.734 ID:ezDMxuqz0
>>12
引きこもりだけどそれはありありあり

 

>>13
それもあり
でもfuckとか即バンナムらしいよ

>>15
それは得意分野だからまじ考えてる
でも需要あるかな?

 

16: 名無しの民 2020/06/21(日) 14:17:46.720 ID:rn0QrQIG0
バイリンガールとかatsueigoとかその他色々
すでに飽和状態だから無理やぞ

 

17: 名無しの民 2020/06/21(日) 14:17:46.748 ID:njEcC1vl0
pornhubで役立つ英語とかやれよ

 

22: 名無しの民 2020/06/21(日) 14:20:03.074 ID:ezDMxuqz0
>>16
あのなんか超お高くと待ってる感じが辛いんだけど
俺ならもっと4ちゃんの英語とか紹介していくよ

 

>>17
それはまじで考えてるよ
ただ即バンナムされるから

 

19: 名無しの民 2020/06/21(日) 14:19:08.910 ID:KyqE4aK8a
なら話すことメインより情報量で勝負だな
英語圏でのなんか記事とかを解説するとかな
お前が何についてなら詳しいとか興味あるかとかは知らんから具体的には言えないが
同じ興味はあるけど英語はわからんって層ならまだやっていけると思う
英語のみじゃ埋もれるだろうからな

 

21: 名無しの民 2020/06/21(日) 14:19:28.533 ID:++mlQlj20
例えば、ゲーム動画は飽和していると言うけど
それは日本語でやっているからなわけで
日本の新作ゲームや日本のフリーゲームとかを
英語で紹介したらまだまだいけると思われる
視野が狭すぎる
英語使えるのになぜ日本人を相手にしようとするのか?

 

23: 名無しの民 2020/06/21(日) 14:21:16.178 ID:ezDMxuqz0
>>19
海外サッカーなら好きだから情報量もあるよ
記事とか紹介はありありだね
お高くと待ってる噛んでるけど

 

>>21
ほんとそれ
それで2ちゃんの英語版まとめサイト作ったけど全然人来なかったんだよね

 

24: 名無しの民 2020/06/21(日) 14:22:12.575 ID:Zqhg0Jtjd
童話、童謡の英語化

 

26: 名無しの民 2020/06/21(日) 14:23:03.096 ID:ezDMxuqz0
>>24
ほーん
そういうのも考えててさ
ただ版権ものの翻訳権とか言うのがあるらしいんだよね
なんなんあれ

 

25: 名無しの民 2020/06/21(日) 14:22:28.549 ID:OKqUDECEd
俺は日本の歌を英語で歌ってるやつをよく聞くんだけど
歌詞の意味がよくわからないところがけっこうある
そういうのを元の日本語の歌詞と対比しながら
解説してくれると嬉しい

 

28: 名無しの民 2020/06/21(日) 14:23:44.934 ID:ezDMxuqz0
>>25
あージブリとかのやつとか?
あるよねやたらボップなラピュタとかね
あれの解説ね
ありありありあり

 

30: 名無しの民 2020/06/21(日) 14:27:58.399 ID:Zqhg0Jtjd
著作権切れてるやつなら大丈夫じゃね

 

31: 名無しの民 2020/06/21(日) 14:28:28.058 ID:ezDMxuqz0
あーそっか
童謡とか童話古いもんね
たし蟹

 

32: 名無しの民 2020/06/21(日) 14:29:13.214 ID:GsXhCi4h0
顔出しするの?

 

35: 名無しの民 2020/06/21(日) 14:30:11.284 ID:ezDMxuqz0
>>32
勘弁してください

 

34: 名無しの民 2020/06/21(日) 14:30:03.619 ID:++mlQlj20
でも海外向けをやるにしても
どう拡散していくかが問題になる気もする

 

36: 名無しの民 2020/06/21(日) 14:30:57.169 ID:1HaDobef0
バイリンガールは炎上したけどな

 

37: 名無しの民 2020/06/21(日) 14:32:08.946 ID:1HaDobef0
toeicも999で満点超えらしいし英語力はトップレベルだったけど

 

39: 名無しの民 2020/06/21(日) 14:32:56.220 ID:ezDMxuqz0
>>36
>>37
凄いね
TOEICとかはTOEICのための勉強はしたことないし無理かな
ちななんで炎上したの?

 

42: 名無しの民 2020/06/21(日) 14:39:45.147 ID:kKPVsdz10
つべのBanが怖いならPornhuberになればいい

 

43: 名無しの民 2020/06/21(日) 14:40:00.797 ID:ezDMxuqz0
>>42
なにそれ!?

 

46: 名無しの民 2020/06/21(日) 14:44:55.486 ID:iKxq2tHEd
Google翻訳にかけても

 

you wouldn’t wait
「君は待たないだろう」
としか訳されなくて意味がわからんかった

英語の歌詞を翻訳すると
けっこうこういうの多いんだよね

 

47: 名無しの民 2020/06/21(日) 14:46:04.234 ID:ezDMxuqz0
>>46
Google翻訳はだいぶ良くなったけど主語の選び方とか文脈のくみ取りはまだまだだしスラング入った瞬間崩壊するからね

 

49: 名無しの民 2020/06/21(日) 14:55:12.708 ID:iKxq2tHEd
というわけでこいうのを解説してくれると
俺はとてもありがたいんだけど
俺以外にどれぐらい需要があるかどうかわからんのと
英語の歌を歌ってる人に許可を得ないといけないのが難点だね

 

51: 名無しの民 2020/06/21(日) 14:57:32.851 ID:ezDMxuqz0
>>49
なるほろ~
いや助かるよ
アニメ関連も好きだからそっち系もやりたいんだよね~

 

61: 名無しの民 2020/06/21(日) 15:13:13.205 ID:jmC5P++td
>>51
俺の個人的な感想としてはこういう英語の歌を聞くのも
けっこうヒヤリングの練習になると思うんだよね
洋楽もいいけどやっぱ自分の好きなアニソンだったり
好きなアイドルの曲とかならずっと聞いていられるじゃん?

 

例えばアラジンの「whole new world」だと
英語の歌詞の意味や発音、歌い方を解説してくれる動画があるわだけど
https://youtu.be/MwUGT4XtVAU

こんな感じのができれば良いかと思う

 

64: 名無しの民 2020/06/21(日) 15:14:29.126 ID:ezDMxuqz0
>>61
めちゃわかる
俺もアニメで勉強したからね
北米版BDは安くておすすめ

 

54: 名無しの民 2020/06/21(日) 15:01:47.957 ID:Mda2jdEZ0
外国で流行っているMEMEとかの解説はどうだろう

 

55: 名無しの民 2020/06/21(日) 15:03:10.390 ID:ezDMxuqz0
>>54
それはあり
ただ思った以上に日本人は海外のmemeに興味が無いのが辛い

 

56: 名無しの民 2020/06/21(日) 15:06:33.810 ID:0FN/irRE0
J. Coleの歌を個人的に和訳してほしい

 

57: 名無しの民 2020/06/21(日) 15:06:56.740 ID:ezDMxuqz0
>>56
Joe Cole?

 

58: 名無しの民 2020/06/21(日) 15:10:22.850 ID:Mda2jdEZ0
>>57
Jermaine Cole, ラッパーのだと思う

 

59: 名無しの民 2020/06/21(日) 15:10:56.834 ID:0FN/irRE0
>>58
そうそうその人

 

63: 名無しの民 2020/06/21(日) 15:13:29.893 ID:ezDMxuqz0
>>59
ちょっと見たけどもう無理そうだったwww
t minusだって初めて知った

 

60: 名無しの民 2020/06/21(日) 15:11:13.065 ID:ezDMxuqz0
>>58
ラップはやたら難しい
訳しても多分ニュアンス伝わらなさそう

 

65: 名無しの民 2020/06/21(日) 15:14:33.466 ID:0FN/irRE0
>>60
だから翻訳サイトとかすくないのかね

 

69: 名無しの民 2020/06/21(日) 15:17:19.163 ID:ezDMxuqz0
>>65
ラップの文脈を勉強しないと言いたいことを伝えるのは難しいと思う
そのまま直訳しても意味不明になると思う
まあ英語全体的にそうだけどなんかの文章を訳す時ってその周辺知識まで知ってないと普通できないから

 

62: 名無しの民 2020/06/21(日) 15:13:25.752 ID:Mda2jdEZ0
あとラップは曲の性質から、めっちゃ歌詞長いんだよね。特にJ Coleとか EmiemとかのLyricists

 

66: 名無しの民 2020/06/21(日) 15:15:31.784 ID:ezDMxuqz0
>>62
たしかに長い
ラップ用語が沢山あるのも難しい
あとちんちんとかうんことか沢山出てくる

 

71: 名無しの民 2020/06/21(日) 15:20:39.094 ID:0FN/irRE0
>>62
ちょっと待てよ
ColeはともかくEminemはリリしストじゃないでしょ
Flowはかなり良いけど

 

67: 名無しの民 2020/06/21(日) 15:16:12.186 ID:jmC5P++td
なんかIDコロコロ変わって申し訳ないかど
末尾dの日本の歌の英語版の話してるのは全部俺です

 

68: 名無しの民 2020/06/21(日) 15:16:42.206 ID:e2WlKTm70
日本で報道されてないそこそこ大きなニュースを日本語に訳して

 

70: 名無しの民 2020/06/21(日) 15:18:37.724 ID:ezDMxuqz0
>>67
さんきゅーさんきゅー

 

>>68
それは面白そうだね
今思いついたけど例えば世界まる見えとか世界仰天ニュースってそれだよね
あれはスピード感がないから個人でやれば意外といいかもね

 

引用元

https://hebi.5ch.net/test/read.cgi/news4vip/1592716513/




コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です